ULC劍橋國際高中——學(xué)生分享｜說說我在澳洲的游學(xué)生活

來源：好上學(xué) ??時間：2024-03-20

Hello G9同學(xué)們~ 回國2個多星期了，「澳洲綜合癥」緩過來了沒？有同學(xué)慶幸從土澳回到了吃貨天堂，也有同學(xué)正在想念澳洲的明媚天空，過馬路時還會習(xí)慣性地想按紅綠燈。

Hello G9同學(xué)們~

回國2個多星期了，「澳洲綜合癥」緩過來了沒?

有同學(xué)慶幸從土澳回到了吃貨天堂，也有同學(xué)正在想念澳洲的明媚天空，過馬路時還會習(xí)慣性地想按紅綠燈。

說起澳洲六周游學(xué)生活，他們還用文字記錄下許多幸福瞬間，甚至以英文和成長足跡認(rèn)真地告別。

通過這些對澳洲學(xué)習(xí)營的圖文回顧，希望能給予你們更多打開新生活的能量!

G9C Janet 倪嘉華

和住家爺爺奶奶一起生活，是我在澳大利亞最美好珍貴的回憶。每當(dāng)我特別想吃火鍋和烤肉，就會和爺爺奶奶描述它們有多美味。結(jié)果，在我們要回國的前一天晚上，爺爺奶奶真的給我們準(zhǔn)備了火鍋和烤肉還有蛋糕!!在那瞬間，我真的感動得稀里嘩啦。

和爺爺奶奶一起生活的那段時光，我懂得了很多東西，有關(guān)于人際的、生活的，也有關(guān)于人生的。他們陪伴了我最開始在澳洲的懵懵懂懂時期，到現(xiàn)在回國仍很感激。他們讓我在那個陌生城市里感受到了家的溫暖。我想，也許是上輩子拯救了銀河系，才遇到了這么善良可愛的爺爺奶奶吧。

G9D Josh 許承祥

在澳洲期間，我最忘不了的是逛Kmart丟錢包那件事了。

在丟錢包后的幾周里，住家媽媽一直關(guān)切地詢問我“還有沒有錢用”、“需不需要借你錢來度過這次難關(guān)”等。帶隊的Mark老師也一直很關(guān)注這個事情，從調(diào)監(jiān)控尋找錢包，到丟失財物申請保險理賠，他一直都在鼓勵我，并擔(dān)心我是否受到其它委屈。

因為老師們和住家媽媽的陪伴和幫助，我又比較粗線條，期間沒有覺得太無助和慌張。總的來說，這段丟錢包的經(jīng)歷雖然慘痛，但是也讓我收獲了身邊人的殷切關(guān)懷，現(xiàn)在回憶起來仍然帶著暖意。

在這里我也學(xué)到了兩個慘痛教訓(xùn)：大家出門在外，自己的財物一定一定要保管好。出外逛街的話，也要像老師說的，不要把雞蛋放在同一個籃子，錢包不要放太多錢，萬一不幸丟了錢包損失也不會太大!

G9B Sandy 陳子睿

這次澳洲之行中，我印象最深的大概就是和School buddy一起上課了。對于這一部分，我覺得主要放在感受澳洲本土課堂氛圍是怎樣的，沒必要強求聽懂老師的一句一字。

澳洲課堂給我一種很隨意，也很放松的感覺，更多的是討論而不是刷題和講課。最讓我驚奇的是，學(xué)生回答問題基本都是靠搶，有時候甚至?xí)驗樽约簺]機會回答而有些許難過。

跟當(dāng)?shù)貙W(xué)生相處，把School buddy當(dāng)成你的一個普通朋友就可以了，你同樣也可以是對話的主動方，不一定每次都需要他來開口。甚至還可以跟班里其他同學(xué)做朋友，慢慢融入更大的圈子，他們也會很歡迎你的。

G9B Tina 杜艷彤

我印象最深刻的要數(shù)和「School buddy」(學(xué)習(xí)伙伴)待在一起的三天本土課程日了。

澳洲學(xué)校的教室間隔得實在是太遠了，以我這小短腿的效率，每天的微信步數(shù)可以破萬。外國的課堂不只是在教室里的，他們經(jīng)常會外出學(xué)習(xí)。讓人震驚的是，他們的科學(xué)課講器官竟然使用真實的動物器官來解剖講解的，而國內(nèi)的普通初中大多是通過視頻或圖片來學(xué)習(xí)的。

G9F Billy 王秭

In this hot summer, all the G9 students of ULink College went to Queensland, the wonderful state of Australia, the signature place of interest—Golden Coast. Of course, the purpose of this educational trip was to not only learn about the local culture, manner, but also practice and improve our English skills.

Firstly, I would like to talk about my homestay. They were Mrs. Virginia and Mr. David, who were kind, patient and fun. In the spare time, I watched television with them and they often talked about topics like weather, population, places of interest and so on. It really improved my English skills within these 6 weeks.

The homestay was good indeed, and the most important character of this trip is to study in the local school. I was allocated to a school called Moreton Bay Boy College. From the name of the school you can easily know it is a school for boy students only. Every Tuesday, we had lessons with our buddy from this school, experienced the English study system. For the rest of the study days, Mrs. Cudmore and Ms. Pynor taught us English lessons. What a good chance to improve my English skills!

At last, for excursions, an Australian slang says “all study but without playing make jack into a silly boy”. In the last week we camped in a small farm. We had teamwork building up our friendship, also we thanked our classmates to make this trip more colorful.

我們在熱情似火的夏天中離開廣州，來到了冬天里的昆士蘭州，那里有澳洲最美的海灘——黃金海岸。風(fēng)景雖美，但我們這次游學(xué)的目的并非游玩，主要是為了親身體驗西方文化、生活方式，在英語環(huán)境中鍛煉我們的語言能力。

先來說說我的寄宿家庭——善良有趣的David先生和Virginia女士，他們待人頗有耐心，空閑時我喜歡和他們待在一起看電視，并經(jīng)常談?wù)撘恍┲T如天氣、人文、名勝古跡的話題。這樣下來，我的英語水平在6周后突飛猛進。

到澳洲學(xué)校學(xué)習(xí)是這次游學(xué)活動中最重要的部分了。我所在的學(xué)校是摩頓灣男校，顧名思義，這所學(xué)校只招收男性學(xué)生。每周二，我們固定跟著學(xué)習(xí)伙伴，與當(dāng)?shù)貙W(xué)生一起上課，體驗澳洲本土課程。剩下的其它工作日里，則由Cudmore女士和Pynor女士教授英語語法、閱讀和戲劇的知識，幫助我們提高英語綜合能力。

澳大利亞諺語說得好：“只學(xué)不玩，聰明的孩子也會變傻。”在澳洲的最后一周，我們體驗了4天3夜的露營，在汗水中和伙伴們建立了友誼，我要感謝他們的陪伴，是他們使這次游學(xué)增色不少。

G9A Mandy 鄧煒甄

Our G9 students were lucky enough to attend a six-week study program in Brisbane, Australia before returning to ULink College Guangzhou. I think the most memorable moment in Australia was meeting a girl called Satomi from Japan and stayed with her for ten days. She was very nice and always talked to us. Although we were both shy at first, we both soon opened up as family.

We went to Palm Beach, then we took a boat to another island for a picnic. Along the way we laughed and took pictures of many beautiful sceneries. We can also see whales coming up to breathe. We walked to the edge of the water to feel the temperature of it and splashed water on each other. On the other day we went to David Fleay Wildlife Park. We saw lizards running down the roar, took pictures up close with kangaroos, caught crocodiles enjoying the sun and so on. At the end of the day, we threw Satomi a birthday party. It was a surprise for her. It was a pity that she only spent 10 days in Australia. We didn't want her to leave when she went back to Japan. What an unforgettable and happy moment it was! I will never forget about it and will always remember it in my mind.

我們G9新生有幸在澳大利亞布里斯班進行為期六個星期的學(xué)習(xí)。我覺得最令我難忘的事情要算我在住家奶奶家認(rèn)識了一個叫Satomi的日本小姑娘了。我和她在一起待了十天，她很友善，經(jīng)常和我們聊天。盡管一開始我們都很害羞，但后來我們相處得像一家人一樣，經(jīng)常敞開心扉聊天。

有一天，我們外出游玩，先去了棕櫚灘，再乘船到另外一個海島上野餐。一路上我們歡聲笑語，拍下了許多美景，我們還能看到鯨魚浮上水面呼吸。我們在水中嬉戲，感受到水的溫柔。我們還在另一天前往了戴維·弗萊野生動物園，看到在地面上隨意爬行的蜥蜴，看到鱷魚趴在地上享受陽光，還靠近袋鼠拍照留念。一天游玩結(jié)束后，我們還悄悄為Satomi準(zhǔn)備了一個生日派對，這讓她感到十分驚喜?？上У氖?，盡管我們不舍得她離開澳洲回到日本，她最終還是只在澳大利亞待了10天。如此快樂的異國邂逅時光，我想我永遠都不會忘記。

G9E Jaden 吳景行

I think the best thing for me is to take the helicopter in the SeaWorld. On that day, my good friend Vincent and I went to the ticket office to buy tickets first, then we went to a restaurant for a medium steak before we went to the helicopter waiting area.

When we were sitting in the helicopter, it seemed that the trees beside the helicopter were dancing and the water in SeaWorld was splashing. I felt that now we got into the helicopter! During helicopter flight time, we saw the beautiful Gold Coast and the blue sea. Those ten minutes became an important moment of my life. The money on the ticket was well spent!

在海洋世界乘坐直升機是我在澳洲最佳體驗清單的榜首了。那天，我和好朋友Vincent買完直升機票后，還先去吃了份中牛排，才慢悠悠去直升機候機室。

升空時，地面上的水，直升機兩側(cè)的樹，都在我的視野里鮮活了起來。在直升機巡游天空時，我們看到了美麗的黃金海岸和藍色的海洋。那10分鐘里，真是我人生十幾年來的特別時刻，難怪飛行10分鐘就要標(biāo)價110澳幣了，那快樂飛行的感受此刻依然讓我回味。

G9F Lily 林語鐸

I gained a lot during my past six weeks to Australia, including two close Japanese friends.

Their names were Rea and Ririka, we met each other by chance, and soon became good friends. Fate made us know each other, and we both cherish that time we spent together very much. Although we only stayed together for a few days, our tacit understanding is self-evident, we laughed together and share secrets and experiences. Now I'm still in touch with them.

Thank for this study tour to Australia, I enjoyed not only the local people and customs of Australia, but also good friends. I will cherish this memory and go forward with my best wishes.

在澳大利亞的六個星期里，我收獲了許多，其中包括了兩個來自日本的好朋友——Rea和Ririka。我們年紀(jì)相仿，一次偶然的相遇，讓我們很快成為了密友。命運的奇妙使我們相識，我們彼此都十分珍惜這段時光，雖然只有短短幾天的相處時間，我們的默契卻是不言而喻的，一起歡笑，一起分享彼此的秘密和經(jīng)歷。

雖然現(xiàn)在我們的生活都回歸了正軌，我們依然保持著聯(lián)系。這次的澳大利亞學(xué)習(xí)之旅，讓我體驗了澳大利亞的風(fēng)土人情，開闊了眼界，還交到了知心的好友，我將繼續(xù)珍藏這段美好的記憶。