泰然學(xué)校|5月集會(huì)--善良&藝術(shù)

月度集會(huì)是國(guó)際部每月固定要舉行的活動(dòng)，可以理解為整個(gè)國(guó)際部的大班會(huì)，作為學(xué)校文化建設(shè)的一部分，集會(huì)的意義無需多言。本期集會(huì)主題是善良&藝術(shù)，各個(gè)班級(jí)推選出大家心目中最善良最友好的人以及在藝術(shù)課堂上刻苦努力的學(xué)生進(jìn)行表揚(yáng)。我們始終相信，榜樣的力量是無窮的，獲得嘉獎(jiǎng)的孩子們會(huì)更努力，也會(huì)帶動(dòng)更多的孩子越來越努力，不斷接近自己的成長(zhǎng)目標(biāo)！5月集會(huì)主題是善良&藝術(shù)。

所謂善良是要對(duì)別人做好的事情。它意味著要以你想被對(duì)待的方式對(duì)待他人，因?yàn)槿绻闵拼齽e人，別人也會(huì)善待你。

善良之所以重要，是因?yàn)楫?dāng)你讓別人知道你在乎他們的時(shí)候，他們也會(huì)以同樣的方式在乎你。

Kindness is doing nice things to other.It means treating people the way you want to be treated.If you are kind to others then others will be kind to you .

Kindness is important because being kind let others know that you care and when you show someone you care,then they will care about you and show you as well.

各個(gè)班級(jí)當(dāng)選的友好之星的學(xué)生們有序上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)，無論是自信滿滿的學(xué)生，還是有點(diǎn)小羞澀的學(xué)生，都無法掩飾內(nèi)心里那些雀躍的小情緒。加油啊，孩子們!

All the students who are chosed to be rewarded are orderly to pick up their certificate of the merits.All of them can not hide the inner feelings of the cheerful mood,!Keep on going!

我們的學(xué)生都那么善良那么可愛，當(dāng)然也離不開老師們的悉心教導(dǎo)。這些獎(jiǎng)狀理應(yīng)有她們的一份。兩位優(yōu)秀的外教和中教老師的獎(jiǎng)狀由我們國(guó)際部的校長(zhǎng)Angela Underwodd頒發(fā)。

Our students are so kind and lovely, of course, Our teacher has contributed a lot.They also deserve the awards. Angela Underwodd, the principal of our International Department, awarded two teachers and co-teachers

我們每個(gè)人都希望能夠被他人溫柔以對(duì)，那么就從自己做起，從日常生活中的每件小事做起吧!

Everyone wants to be gentle with others, so let's start with ourselves from every little thing in our daily life.

接下來頒發(fā)的是在藝術(shù)學(xué)習(xí)上認(rèn)真刻苦并有可喜成績(jī)的同學(xué)，頒獎(jiǎng)人是我們可敬的Lea Gentile老師。

The next award is for students who have worked hard and achieved gratifying results in art learning. The award-giver is our honorable teacher, Lea Gentile.

無論是在唱歌，繪畫，還是舞蹈等藝術(shù)課程里，孩子們都傾盡了自己的熱情去完成，現(xiàn)場(chǎng)還安排了Rocko小朋友來了一段鋼琴秀，贏得全場(chǎng)熱烈的掌聲。

The Students have devoted their enthusiasm to complete in all the art courses.And We were also lucky to hear Rocko's piano show on the spot.He won the applause from all the audience.

獲得嘉獎(jiǎng)的孩子站滿了禮堂的舞臺(tái)，真心為他們感到驕傲!所有成就的獲得都需要腳踏實(shí)地的付出。付出收獲榮譽(yù)，榮譽(yù)給與我們力量，期待著下一次你們有更好的表現(xiàn)!

The whole stage was filled with award-winning students. And we were really proud of them! All achievements can only be achieved with down-to-earth efforts.If you doing hard,then you can get the honor and the honor can also give you power to make you a better person!