古詩詞的教學與理解
來源:好上學 ??時間:2023-07-29
語文教學的目的之一是要培養(yǎng)學生的人文情懷。在語文課堂教學中,我時常融故事性、趣味性于一體,寓教于樂,讓學生在輕松愉快中接受語文知識。下面我例舉部分自己在教學中進行趣味教學的例子,以供同仁商榷。
一、對王之渙《涼州詞》的趣味理解
在教學王之渙的《涼州詞》的時候,我與學生講了這樣一個故事:
紀曉嵐自小就有神童之稱,詩詞歌賦,樣樣精通,琴棋書畫,件件皆能。傳說乾隆皇帝聽說后召他進宮,要他在扇面上畫畫題詩。紀曉嵐是第一次面圣,難免慌張。畫了一幅黃河奔流圖之后,龍飛鳳舞的題寫了王之渙的詩:黃河遠上白云一片孤城萬仞山羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關——乾隆帝一看,龍顏大怒,大吼一聲:“把這個欺君犯上的狂徒拉出去砍了!”
眾臣子驚愕之中不知就里,忙詢問是怎么回事。乾隆把玉扇一把丟給紀曉嵐:“你自己看看吧,也讓你死個明白!”早已嚇得汗流滿面的紀曉嵐撿起扇子一看,原來慌亂中把詩中的那個“間”字寫丟了。也怪不得乾隆的雷霆之怒啊。
正當眾人為紀曉嵐捏著一把汗的時候,紀曉嵐情急智生,只見他不慌不忙的捧著玉扇,三叩首后,伶牙俐齒地回答說:“啟稟皇上,我這里題的不是王之渙的詩,而是一首無名氏的詞,待我吟來與陛下聽:黃河遠上,白云一片,孤城萬仞山。羌笛何須怨,楊柳春風,不度玉門關?!?br />
乾隆一聽,明知是紀曉嵐在狡辯,卻愛他的機智敏捷,反怒為喜,不僅不怪罪于紀曉嵐,還賜官于他,這真是因禍得福??!
這樣一來,學生對這首詩就永遠難以忘懷了。
二、鄭板橋為先生改詩
鄭板橋幼時就有神童之稱,博覽群書且才思敏捷,先生更以能教上這樣的學生為榮。九歲那年的仲春,先生帶著幾個得意弟子外出踏春觀景。一路鳥語花香,滿眼桃紅柳綠,不知不覺走到了村頭小橋之上。遠處青山如黛,溪水潺潺而下;近處農家炊煙裊裊,時傳雞犬之聲,耕夫田牛,悠閑自在,好一派田園風光。
游興正濃時,一學子低頭于橋下一聲驚呼:“哎呀不好,橋下有一具尸體呢!”眾人一看,碧水荇草間確實漂浮著一具少女尸體。一見此情,先生憐憫之心頓起,淚眼婆娑地詩情涌動:
二八女多嬌,風吹落小橋。
三魂隨浪轉,七魄泛波濤。
此時此情此景此詩,令眾人沉浸于哀憐之中。鄭板橋聽先生吟完詩后,連忙把先生拉到旁邊低聲說:“先生,您是菩薩心腸,但這首詩怕是寫的不對勁,或許會給您帶來*煩呢!”
先生一聽鄭板橋這一席話,不禁大吃一驚:“此話怎講?”
“先生呀,您怎知此女子剛好十六歲?既知是風吹落橋為何又見死不救?您如此說來別人還以為是你見色害人呢!再者,三魂七魄又如何得見?所以,學生覺得此詩大為不妥?!?br />
先生聽鄭板橋這么一說,覺得大為有理,于是對鄭板橋說:“那現在該怎么辦呢?”
鄭板橋說:“我試試來幫您改一改吧?!庇谑请S口吟道:
誰家女多嬌,何故落小橋?
青絲隨浪轉,粉面泛波濤。
這樣一改,讓先生免去了一場大禍。
學生從這個故事里,理解了寫詩文時一定要切合實際和修改的重要性。
三、古詩的胖和瘦
人們只是聽說人和動物有胖和瘦的,卻不知詩詞也有胖和瘦的說法,而有人確實覺得一下兩首詩或者瘦了,或者胖了。
第一首是《千家詩》中北宋汪洙寫的《四喜》:
久旱逢甘露,他鄉(xiāng)遇故知。
洞房花燭夜,金榜題名時。
有人覺得這首詩太瘦了,也提出了疑問:久旱到底旱了多久?他鄉(xiāng)到底有多遠?誰的花燭夜最美?古時不是所有人能讀書的,金榜題名到底對誰最有意義?于是為它增加營養(yǎng),在每句的前面加了兩個字:
十年久旱逢甘露,萬里他鄉(xiāng)遇故知。
和尚洞房花燭夜,老童金榜題名時。
第二首是杜牧的《清明》,有對杜老不恭敬的人說他的這首詩完全是脫褲子打屁:既然說是清明,已經點明了時令,還要加上“時節(jié)”干嗎?行人不在路上難道是在床上?還要“路上”豈不是多此一舉?“酒家何處有”本來就是疑問語氣了,還要“借問也就多余了;至于“牧童”,在此也可有可無的,遇到別人就不問了嗎?在講究語言精煉的古詩詞里,有人覺得不妨把這首七言詩改成五言詩:
清明雨紛紛,行人欲斷魂。
酒家何處有,遙指杏花村。
這樣一來,詩句確實“瘦”精練了,至于杜老夫子于泉下作何感想,人們就不得而知了。
這首詩還可以改成詞和劇本來理解,如此一來,學生就會對這首詩銘記于心。
四、對張繼的《楓橋夜泊》的另類理解
唐朝“安史之亂”后,張繼旅次蘇州,夜宿寒山寺下,時值寒秋,愁途苦旅,孤獨一人,面對月落烏啼、霜天寒夜、江楓漁火、孤舟客子等景象,寫下的這首羈旅詩,有景有情、有聲有色。人們對這首詩一般的理解,是作者將羈旅之思、家國之憂,以及身處亂世尚無歸宿的顧慮充分地表現出來,被譽為“愁”詩的代表作。
而我對這首詩有種另一層面的理解,覺得詩里所表達的更有一種反應人情冷暖、世態(tài)炎涼的主題,出于各方面的考慮,如面子人情等,不好直言,只能用曲筆表達出來。
張繼博覽有識,好談論,知治體。做學問嚴謹認真,做人卻馬馬虎虎,為官清廉正直,死后友人劉長卿作悼詩《哭張員外繼》曰:“世難愁歸路,家貧緩葬期”可見其廉潔樸素之狀。當時士大夫崇尚儒、道的普遍風氣,他自也不例外。但他并無一般仕宦者的官僚習氣,曾作感懷詩:“調與時人背,心將靜者論,終年帝城里,不識五侯門?!彼环暧瓩噘F,與他交好的友人并不多,只與同是進士出身的詩人皇甫冉交情很好,時有往來。這樣,他就給人一種超然世外、特立獨行而不入俗流的印象。
亂世之后,張繼來到蘇州,事前可能相約了某位友人,我們可以這樣設想一下詩人當時的處境:時值日暮,舟次楓橋,詩人獨立船頭,心里急盼著友人的遠接,翹首岸邊碼頭,卻不見友人身影,此時此刻,詩人心底的惆悵失落之意可想而知。古人重信諾,擔心是友人因事耽擱,于是只好在船上苦苦等待。
作者是個孤僻之人,久等友人未果,心中更是落寞。深夜秋寒,薄衿輕衫,愁途苦旅,期友不遇,就敏感地思想起人情冷暖,世態(tài)炎涼。月落烏啼,半夜鐘鳴,卻不見友人之影,便以為是友人爽約或避而不見,不禁悲從中來,愁腸百結中一夜無眠,寫下了這首充滿愁緒的千古絕唱天下第一“愁詩”。
五、走入意境,理解李白的《望天門山》
李白于開元十三年(725年)離開長安,過西蜀、穿巴東赴江東,途中,行至天門山時創(chuàng)作了《望天門山》這首七絕。通常的理解是:詩中描寫了李白舟行江中順流而下遠望天門山的情景,全詩通過對天門山景象的描述,贊美了大自然的神奇壯麗,表達了作者初出巴蜀時樂觀豪邁的感情,展示了作者自由灑脫、無拘無束的精神風貌。作品意境開闊,氣象雄偉,動靜虛實,相映成趣,并能化靜為動,化動為靜,給人一種新鮮的意趣。
而僅僅是這樣理解,是遠遠不夠的。我們至少應該搞清楚當時李白的心情和天門山的地理位置,才能比較透徹地理解這首詩的真實含義。
此時的李白年僅24歲,皇上寵愛卻失和于高力士、李林甫等天子近臣,于是躊躇滿志離京遍游名山大川?!疤扉T中斷楚江開”,描寫了天門山的雄奇壯麗和江水浩蕩奔流的氣勢。乘舟東下本來是面對太陽的,近天門山時,長江轉向北流,江水回流,這才有了“碧水東流至此回”的說法。在與學生學習時,只有畫出這個大“Z”形的江水走向,才能真正理解這句詩的意思。
后兩句描繪出從兩岸青山夾縫中望過去的遠景。船轉向北行后,太陽光自然從背后照射了,所以說“孤帆一片日邊來?!倍@一句,是寓意雙關的,單從字面上的理解,是說船掉頭之后,陽光的照射方向也改變了。而實際蘊含的意思是:性情孤傲的我,是從皇帝的身邊出來的!“日”,暗指皇帝,自己是天子門生,得意之情溢于言表。
所以,要想真正讀懂一篇文學作品,必須要設身處地,引領學生進入意境中去理解,在既有知識性、又有趣味性的課堂教學中,起到事半功倍的教學效果。
六、說“山”道“嶺”,才能讀懂蘇軾的《題西林壁》
蘇軾雖才華橫溢,卻恃才傲物,最后連自己的老師宰相王安石也得罪了,所以仕途并不而已?!额}西林壁》是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理蘊含在對景色的描繪之中。是游觀廬山后的總結,它描寫廬山變化多姿的面貌,并借景說理,指出觀察問題應客觀全面,如果主觀片面,就得不出正確的結論。
其實這是蘇軾的一首指責他的老師王安石的詩作,這與他被貶黃州前得罪王安石有關(在此不做贅述)。
王安石致力于改革,蘇軾游離于改革派和守舊派之間,最后把所以人都得罪了。他認為老師的改革有太多的弊端卻執(zhí)迷不悟,游了廬山之后,又有了更深層的感悟。
在學習這首詩時,第一句要引導學生化靜為動、移步換景。這就必須要弄懂“嶺”和“峰”的區(qū)別:嶺是頂部不十分突出的山或者山脈,有的甚至有路可以通行。峰是指山的突出的尖頂。嶺顯得山高而平,峰顯得山陡而尖。從不同的角度來看,就形成了不同的形狀,如此化靜為動,才讓人有了“遠近高低各不同”的感覺。
王安石的改革有利有弊,而他本人卻只看到有利的一面卻忽視了改革的弊端,所以,蘇軾就借這首詩蘊含的“當局者迷,旁觀者清”的哲理來勸諫他。
七、古今第一艷詩——葉紹翁的《游園不值》
南宋詩人葉紹翁的詩作多寫江湖田園風光,七言絕句尤其新穎、優(yōu)美,富有生活情趣。流傳最廣的當屬《游園不值》。
對于這首詩的一般理解是這樣的:正是江南二月,云淡風輕,陽光明媚。詩人乘興來到一座小花園的門前,想去園里游玩一番。他輕輕敲了幾下柴門,沒有反響;又敲了幾下,還是沒人應聲。這樣敲呀,敲呀,半天也不見有人來開門迎客。怎么回事兒?主人真的不在嗎?大概是怕園里的滿地青苔被人踐踏,所以閉門謝客。果真如此的話,那就未免太小心眼了!
詩人在花園外面尋思徘徊著,很是掃興。在他無可奈何、正準備離去的時候,抬頭忽見墻上一枝盛開的紅杏花探出頭來沖著人打招呼呢。詩人快意地想道:?。M園的春色已經溢出墻外,任你主人把園門閉得再緊,也關它不??!“春色滿園關不住,一枝紅杏出墻來?!痹娙藦囊恢κ㈤_的紅杏花,領略到滿園熱鬧的春色,感受到滿天絢麗的春光,總算是不虛此行了。但是,后來讀者并不以這點兒為滿足,而是按照自己的意愿,賦予這兩句詩以生活的哲理:新生事物一定會沖破重重陰難,脫穎而出,蓬蓬勃勃地發(fā)展起來。這兩名詩也便獲得了新的生命,流傳不絕。
而我對忽發(fā)奇想地對這首詩有一種奇特的理解,但先在此對這位前賢表示歉意。文人自古多風流,我猜想,葉老寫這首詩恐怕不完全是踏春游園,而是另有所圖,或許是去找情人幽會。我們不妨對這首詩做如下的詮釋:詩人躡手躡腳來到園主人的柴門前,很擔心腳印留在青苔上,輕輕地敲打著柴門,卻久久不見園主人來開門。園主人應該是個很有姿色的寡婦,也許與葉公有過私情,也有過另外的緋聞。柴門久敲不開,葉公于是心生怨氣和嫉恨,看著伸出墻外的紅杏,于是輕聲或在心底指桑罵槐:這個小妮子,你裝什么假正經,與別人做的“好事”,以為別人不知道呀!所以,后來才有了女子不貞潔被稱為“紅杏出墻”的說法。
葉公當時如果真的是在那種情形下寫出了這首艷詩,應該是很具私密性的、
他本人應該是不愿意流傳出去,但詩寫得實在太美,比起
崔護的“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”,其含蓄風趣和意境更是勝出幾籌。也許是有人偶然看見了這首詩,實在是寫得太好,就流傳開來了。
當然,在與學生學習這首詩的時候,這種說法是不能抖露的。
孟子說:“盡信書不如無書?!睅е鴳岩傻膽B(tài)度去讀書,不迷信書本和權威,才會有自己的體會。我對這些古詩詞的另類理解,也只是妄自猜度而已,也許褻瀆了先賢。其實,對每一篇文學作品,讀者感同身受了的,才能與作者產生真正的共鳴。而一般的讀者,能從中感受到某種啟迪,就是一種難得的享受了。
對于古典詩的理解,很多時候,讀者的發(fā)揮不一定符合詩人的意愿。不過這并不重要。因為詩歌欣賞也是一種藝術創(chuàng)造,讀者不妨憑著藝術趣味,擴展詩的意境,豐富詩的含意,或者給詩句涂上比喻象征的色彩。對于這種現象,詩論家說是:“作者未必然,讀者未必不然。”讀者的理解,有時也許比作者還要豐富。在教學活動中,教師有時另辟蹊徑,學生就會在身心愉悅中掌握知識。
以上就是好上學為大家?guī)淼墓旁娫~的教學與理解,希望能幫助到廣大考生!
標簽:古詩詞的教學與理解??